目錄導(dǎo)航：

1. 緬甸翡翠是怎么發(fā)現(xiàn)的
2. 翡翠產(chǎn)地在緬甸那個(gè)地方
3. 俄白翡翠和緬甸有什么區(qū)別

翡翠發(fā)現(xiàn)的傳說(shuō)起于云南。

據(jù)英國(guó)人伯瑯氏所著的書稱，翡翠實(shí)為云南一馬夫發(fā)現(xiàn)的。

據(jù)說(shuō)云南商販沿著已有2000余年歷史的西南絲綢之路與緬甸、天竺等國(guó)的商人進(jìn)行交易。

一次有一位云南的馬夫?yàn)槠胶怦R馱兩邊的重量，在返回云南騰沖（或保山）途中，在今緬甸勐拱地區(qū)隨手抬起路邊的一塊石頭放在馬馱上。

回來(lái)后卸下馬馱一看，途中撿得的石頭原來(lái)是翠綠色，非常好看，似乎可作玉石，經(jīng)初步打磨，果然碧綠可人。

其后，馬夫又多次到產(chǎn)石頭的地方撿回石頭到騰沖加工。此事得以廣為傳播，吸引了更多的云南人去找這種石頭，然后加工成成品出售，這種石頭就是后來(lái)的翡翠。

翡翠產(chǎn)地在緬甸北部的克欽邦一帶、帕敢場(chǎng)區(qū)等。

1、翡翠（jadeite，也稱翡翠玉、翠玉、緬甸玉）是玉的一種，顏色呈翠綠色(稱之翠)或紅色(稱之翡)。它是在地質(zhì)作用下形成的達(dá)到玉級(jí)的石質(zhì)多晶集合體，主要由硬玉、鈉鉻輝石或鈉鈣質(zhì)輝石（綠輝石）組成，可含有角閃石、長(zhǎng)石、鉻鐵礦、褐鐵礦等。 翡翠的名稱來(lái)自鳥名，這種鳥的羽毛非常鮮艷，雄性的羽毛呈紅色，名翡鳥，雌性的羽毛呈綠色，名翠鳥，合稱翡翠，明朝時(shí)，緬甸玉傳入中國(guó)后，就冠以“翡翠”之名。

2、翡翠名稱來(lái)源有幾種說(shuō)法，一說(shuō)來(lái)自鳥名，這種鳥 羽毛非常鮮艷，雄性的羽毛呈紅色，名翡鳥（又名赤羽鳥），雌性羽毛呈綠色，名 翠鳥(又名綠羽鳥)，合稱翡翠，所以，行業(yè)內(nèi)有翡為公，翠為母說(shuō)法。明朝時(shí)，緬甸玉傳入中國(guó)后，就冠以“翡翠”之名。另一說(shuō)古代“翠”專指新疆和田出產(chǎn)的綠玉，翡翠傳入中國(guó)后，為了與 和田田綠玉區(qū)分，稱其為“非翠”，后漸演變?yōu)椤棒浯洹薄?/p>

3、緬甸是世界翡翠出產(chǎn)最豐富的國(guó)家，且以玉石優(yōu)質(zhì)聞名。位于緬甸曼德勒以北350公里的帕敢是緬甸著名的玉石礦區(qū)，大部分的玉石均發(fā)現(xiàn)于此。故此，它也吸引了大批商人到此“淘金”。帕敢大部分的公司為中緬合資，最大的經(jīng)營(yíng)者則是有軍方背景的緬甸聯(lián)邦經(jīng)濟(jì)控股有限公司（UMEHL），其在緬甸許多經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域占據(jù)主導(dǎo)地位。

區(qū)別如下：

一，產(chǎn)地不同

俄料翡翠和緬甸翡翠的主要區(qū)別在于產(chǎn)地的不同，

俄料翡翠的產(chǎn)地集中在俄羅斯的烏拉爾山地區(qū)，品質(zhì)一般，而緬甸翡翠的產(chǎn)地主要集中在緬甸地區(qū)，屬于高檔玉石品種。

二，質(zhì)地不同

同時(shí)它們的質(zhì)地也是不同的，俄料翡翠的質(zhì)地相對(duì)于來(lái)說(shuō)就比較粗糙一些，內(nèi)部顆粒粗大，而緬甸翡翠的質(zhì)地要細(xì)膩很多，在市面上大部分高品質(zhì)的翡翠均來(lái)自于緬甸地區(qū)。

三，色澤不同

此外兩者的色澤也是不同的，俄料翡翠的色澤有點(diǎn)發(fā)灰或者發(fā)暗的感覺(jué)，由于里面的鈣、鐵含量都比較高，而緬甸翡翠的色澤明亮，整體看起來(lái)給人一種通透的感覺(jué)。

俄羅斯翡翠和緬甸翡翠在產(chǎn)地、質(zhì)地、外觀等方面存在一些差異。

產(chǎn)地：俄羅斯翡翠主要開采于俄羅斯烏拉爾山地區(qū)，以及西薩彥嶺等地區(qū)，而緬甸翡翠主要來(lái)自于緬甸的北部，該地區(qū)的礦源較為豐富。

質(zhì)地：俄羅斯翡翠的質(zhì)地相對(duì)粗糙，內(nèi)部結(jié)構(gòu)晶體較粗。緬甸翡翠質(zhì)地結(jié)構(gòu)十分的細(xì)密，內(nèi)部顆粒結(jié)構(gòu)分布的均勻，顯得極為透亮。

外觀：俄羅斯翡翠的主要成分為輝、透石以及少量的硫化物等物質(zhì)，其表面光澤度較低，質(zhì)地較為粗糙，透明度較低。緬甸翡翠以變晶結(jié)構(gòu)為主，且翡翠中鈣、鐵等元素含量豐富，因此緬甸翡翠的整體質(zhì)地較硬，內(nèi)部結(jié)構(gòu)緊密，質(zhì)地細(xì)膩。

以上內(nèi)容僅供參考，如需更準(zhǔn)確的信息，可以咨詢珠寶專業(yè)人士。