目錄導(dǎo)航：

1. 怎么看原石里面有翡翠
2. 玉石皮紋是什么意思
3. 翡翠質(zhì)地的劃分

1.如果在礦山采集翡翠原石，那么需要用專業(yè)的工具進(jìn)行開采，通常會將礦石打裂或者切開，然后通過觀察裂口或切口，可以看到翡翠的顏色和紋路，從而確認(rèn)其中是否含有翡翠。
2.如果是在市場上購買原石，一般會選購?fù)ㄍ付容^高，表面比較平整的，有些商家還會用透明膠將外層劉海部分粘起來，方便買家更好地觀察內(nèi)部的情況。
購買時可以要求商家為自己在最明顯的位置切開原石，觀察其中的紋理、色彩、大小等特征，從而判斷其中是否含有翡翠。
因此，要看原石里面有沒有翡翠需要先通過開采或購買特定的原石，然后使用專業(yè)的工具或要求商家切開觀察翡翠顏色、紋路等特征才能得到答案。

看原石里面是否有翡翠，需要具備專業(yè)的技巧和知識。
1. 首先要確定原石的產(chǎn)地，有些產(chǎn)地的原石可能更容易出現(xiàn)翡翠；2. 其次要看原石的外觀，通常翡翠原石表面會有綠色或白色的涂層，但是這種表面的涂層也可能被人工加工而來，所以不能完全依靠外觀鑒別；3. 最可靠的方法是使用專業(yè)的測試工具進(jìn)行測試，比如使用紫外線燈或是顯微鏡觀察原石的內(nèi)部構(gòu)造等，這些測試可以直接顯示是否存在翡翠。
總的來說，看原石里面是否有翡翠，需要了解原石產(chǎn)地、外觀和專業(yè)的測試方法，才能判斷出原石內(nèi)部是否有翡翠。

回答如下：要確定原石里面是否有翡翠，可以采取以下步驟：

1. 觀察外觀：翡翠原石通常呈現(xiàn)深綠色或墨綠色，質(zhì)地細(xì)膩，質(zhì)感沉重。

2. 使用手電筒：將手電筒照射在石頭表面，觀察石頭內(nèi)部是否有綠色或墨綠色的暈影。如果有，則可能是翡翠。

3. 使用放大鏡：使用放大鏡觀察石頭表面是否有細(xì)微的紋路或細(xì)小的孔洞，這些可能是翡翠的特征。

4. 密度測試：翡翠的密度比較大，可以通過稱重測量原石的密度，如果密度較大，則可能是翡翠。

需要注意的是，以上方法只是初步判斷，最好還是請專業(yè)鑒定師進(jìn)行鑒定。

紋是先天（原生）造成，肉眼可見，不是裂紋，中間一般沒有帶色（雜質(zhì)）填充物，有明顯的也有隱秘的，常見的冰紋就是石紋的其中一種。石紋是地質(zhì)時代的產(chǎn)物，隨也是與主體不同的物質(zhì)，但與裂的形態(tài)不同。它是在巖石運動和壓力下，被主體包裹，而且紋路大多蜿蜒流暢，不象裂那樣“硬”。同時，在光照下不見層面。

翡翠在長期復(fù)雜的地質(zhì)環(huán)境形成過程中因為外力的擠壓而發(fā)生的局部錯位，其顯著特征是翡翠地子里錯位處相鄰部分的結(jié)構(gòu)不均勻，看起來象裂紋狀。石紋是先天（原生）造成，肉眼可見，不是裂紋，中間一般沒有帶色（雜質(zhì)）填充物，有明顯的也有隱秘的，常見的冰紋就是石紋的其中一種。

玉石皮紋是翡翠在地殼形成的過程中，受到地殼自然運動的擠壓、搓揉，會產(chǎn)生破碎斷裂，有的裂而不斷，有的產(chǎn)生極細(xì)微的縫，帶傷的石料隨著運動下沉到地殼和地幔處，又在相對的高溫高壓下的地幔中的熱液物充填到這料的縫隙中形成的，這是石料斷裂后又經(jīng)幾千萬年后的自然愈合，很像我們自身的斷骨接上愈合后留下的接縫影子，所以石紋不會影響使用，不會影響其質(zhì)量。

①質(zhì)地。天然翡翠質(zhì)地透明或半透明，表面油潤光亮，認(rèn)真觀察，可見近圓形的稍透明“鹽?！焙蛧@其周圍的纖維狀物質(zhì)。

②硬度。天然翡翠是硬玉，摩氏硬度是7度，用鋒利的刀具刻劃，不會留下痕跡;假玉硬度低，利刀可刻劃出痕跡。

③翠性。天然翡翠對著強光觀察，可見其中有其他礦物顆粒的翠色閃光，稱為翠花或翠性;用玻璃、塑料、瓷料制成的偽品都無此種“翠性”特征。

④相對密度(比重)。天然翡翠結(jié)構(gòu)堅硬緊密，無氣泡，密度較大，敲擊時聲音清脆;偽品則結(jié)構(gòu)較松或有氣泡，密度較小，敲擊聲音沙啞不清脆。

⑤色澤。真品翠色濃艷純正。而有些偽品是用白玉、蛇紋石、澳洲玉、韓國玉、云石甚至雜石，經(jīng)脫色后，灌入高硬塑料漿并作加色處理，或浸入綠色液體制成“加色翡翠”，在強光下觀察，可見綠色紋路，雜亂而細(xì)小;有的雖看不出紋路，但渾濁不清，光澤差，其重量比真品輕。

1、玻璃地:透明度很高，隱晶質(zhì)結(jié)構(gòu)，質(zhì)地細(xì)膩、均勻，無雜質(zhì)，清澈透明，如同玻璃。

2、冰地:透明度很高，微粒-細(xì)粒結(jié)構(gòu)，質(zhì)地細(xì)膩、均勻，但其透明度總有云霧感，有時可見不明顯的雜質(zhì)。

3、化地:亞透明，微粒-細(xì)粒結(jié)構(gòu)，質(zhì)地細(xì)膩、均勻，其透明度比冰地差，云霧感更重，但如果較薄則很像冰地，可見不明顯的雜質(zhì)。傳統(tǒng)上所說的蛋清地就是指此類地子。

4、冰豆地(冬瓜地):亞透明，可見結(jié)晶顆粒，外觀上如同煮熟的冬瓜。

5、水粉地:半透明，質(zhì)地細(xì)膩，肉眼不可見結(jié)晶顆粒，僅透明度比化地差。

6、水豆地:半透明，質(zhì)地較細(xì)膩，肉眼可見結(jié)晶顆粒，但顆粒的界限較模糊。傳統(tǒng)上說的稀飯地就是此類。

7、粉地:微透明，質(zhì)地細(xì)膩，透明度比水粉地稍差。

8、豆地:微透明-不透明，肉眼可見到明顯的結(jié)晶顆粒。

9、瓷地:也稱馬牙地，不透明，質(zhì)地較細(xì)膩，肉眼看不到結(jié)晶顆粒，但透明度不好，外觀如瓷器。

10、石地:是翡翠中最差的地子，不透明，結(jié)晶顆粒粗，結(jié)構(gòu)也較松散。